Venta de entradas:Sarrera salmenta:
Para los días 27 y 28: EROSKI Boulevard, Hala Bedi Taberna, La Pera Limonera y a la entrada del espectáculo 27 eta 28rako: EROSKI Boulevard, Hala Bedi Taberna, La Pera Limonera eta ikuskizunaren sarreran
Para el día 29: Web y taquillas del Teatro Principal 29rako: Principal Antzokiko web eta lehiatiletan
EUSK CAST
Dossier de prensa (PDF - 1,94MB)Prentsa txostena (PDF - 1,94MB)

AITZINA FOLK festival solidario de Vitoria-Gasteizko jaialdi solidarioa

FOLK Y SOLIDARIDAD CON LOS AFECTADOS POR ATAXIA-TELANGIECTASIA FOLK ETA ATAXIA-TELANGIEKTASIAK ERAGINDAKOEKIN SOLIDARITATEA

La idea de organizar un festival de música folk en Vitoria-Gasteiz nace y madura en el seno de Aitzina lan taldea (www.aitzina.org), un grupo de apoyo a los afectados por ataxia-telangiectasia perteneciente a AEFAT (la asociación española de afectados www.aefat.es).

Vitoria-Gasteizen folk musikako jaialdi bat egiteko asmoa Aitzina lan taldearen (www.aitzina.org) barnean jaio eta hazten da, AEFAT-ko (espainiako eragindakoen elkartea www.aefat.es) kide den ataxia-telangiektasiak eragindakoei laguntzeko talde bat.



¿Y por que un festival de música folk? Primero porque pensamos que un festival de este tipo de músicas tiene un hueco reservado en Vitoria-Gasteiz. Segundo porque los promotores de la idea, que somos los padres de uno de los niños afectados estamos estrechamente relacionados con la música folk a través del grupo PARRADUST desde hace años y queremos hacer valer esta relación para:

1. Dar a conocer la problemática de los afectados por AT.
2. Buscar la solidaridad y el compromiso de la sociedad vitoriana con proyectos concretos de la asociación (investigación y atención a los afectados), pero ofreciendo a cambio una actividad cultural atractiva.
3. Promocionar la música folk en Vitoria-Gasteiz.
Eta zergaitik folk musikako jaialdia? Lehenik eta behin musika mota hauetako jaialdi batek Vitoria-Gasteizen bere tartea erreserbatuta daukalako. Bigarrenez ideiaren bultzatzaileak, eragindako ume baten gurasoak garela, folk musikarekin harreman estuak ditugulako PARRADUST talderaren bitartean urte askoz geroztik eta harreman hori balioan jarri nahi dugu:

1. AT-ak eragindakoen arazoak ezagutarazteko.
2. Gasteizko gizartearen solidaritatea eta konpromisoa bilatzea elkartearen proiektu zehatzekin (ikerketa eta eragindakoei arreta), baina ekintza kultural erakargarri bat eskaintzearen truke.
3. Vitoria-Gasteizen musika folka bultzatzea.
OrganizaAntolatzailea AITZINA-AEFAT. La recaudación del festival se destinará a la investigación de la ataxia-telangiectasia. Bildutako diru-kopurua ataxia-telangiectasiaren ikerketa proiektua finantzatzekoa da.
La ataxia-telangectasia (AT) es una enfermedad genética, causada por una mutación en el gen ataxia-telangiectasia mutado (ATm), de transmisión autosómica recesiva, que se localiza en el brazo largo del cromosoma 11 (11q22-23).

El gen afectado codifica una enzima del tipo fosfatidilinositol quinasa tipo 3 implicada en el control del ciclo celular.

La enfermedad se manifiesta progresivamente desde la infancia temprana, sin que nada la haga sospechar en el momento del nacimiento. En algún caso, hasta la aparición de las telangiectasias, puede confundirse con parálisis cerebral.La AT se caracteriza por:
  • Ataxia cerebelar
  • Telangiectasias, en ojos y piel.
  • Inmunodeficiencia primaria, tanto humoral como celular e hipoplasia del timo, que resultan en una mayor susceptibilidad a infecciones en vías respiratorias (sinusitis e infecciones pulmonares).
  • Predisposición a tumores, especialmente linfomas, leucemias y tumores cerebrales.
  • Sensibilidad anormal a las radiaciones ionizantes.
  • Resistencia a la inhibición en la síntesis de DNA por la radiación.
  • Dificultad progresiva en el habla
  • Translocaciones cromosómicas, implican casi exclusivamente a los cromosomas 7 y 14.
  • Envejecimiento prematuro
  • Problemas endocrinos (diabetes).
AT gaixotasun “arraro” edo ezohikotzat hartzen da, ataxia sintoma nagusia izanik. AT gaixotasun genetikoo neurodegeneratiboa da, ibiltzeko eta hitz egiteko zailtasun progresiboa adierazten duena. Horrez gain, lehen mailako inmunoeskasia (arnasbideetako infekzio ugari), linfoma, leuzemiaren eta neoplasiaren nolabaiteko aurretiko joera, eta erradiazio ionizatzailearen aurrean ohikoa ez den sentimena eragiten ditu. Mota honetako patologia oso ezezaguna da gizarte- eta medikuntza-arloan, eta horrek ikerkuntza eta tratamendu egokia izugarri oztopatzen ditu.

Ataxia berez ez da gaixotasuna, sintoma baizik, hirurehun degenezio-prozesu desberdinetan adierazten dena. Prozedura horiek, ataxiaz gain, bestelako sintoma asko ere ekartzen dituzte berekin. Funtsean, giharretako mugimendu koordinazioa hondatzen da eta hatzamarretan, eskuetan, besoetan, hanketan, baita hitz egiteko gaitasunean edota begien mugimenduetan ere eragina izan dezake. Ez dago erregistrorik ez Estatu mailan ez Euskadin, baina FEDAES-en kalkueluen arabera (Espainiako Ataxien Federakuntza) pertsona ataxikoak 8.000 baino gehiago dira.
Ataxiak askotariko jatorriak izan ditzake, nahiz genetikoak nahiz ez-genetikoak. Kausa horietako bat, ezagunena agian, familia bidezko transmisioa da. Herentziazko ataxiaren kasu gehienak progresiboak dira, hau da, denbora pasatu ahala okertu egiten dira. Hasieran ibiltzeko oreka da baina amaieran gaitasun ugari urri ditzake. Herentziazko ataxia mota desberdinak 40 baino gehiago dira, akats genetikoa genomaren zein tokitan dagoen kontuan hartuta. Mota askotan aurrediagnosi klinikoa berreste aldera proba genetikoa dago.
Ataxia gehienek eta AT kasu honek ez dute tratamendurik.
Dia 27 de diciembre de 20132013ko abenduak 27

Juan Mari BeltránBeltran

Por su trayectoria podemos considerarle investigador, promotor y una de las figuras más importantes de la música popular vasca.

Ha tomado parte en colectivos como el Grupo de Música Contemporánea, que fundó el pintor Rafael Ruiz Balerdi y creado los grupos Sustraiak, Azala y Txanbela. También ha formado pareja artística con Joxan Goikoetxea. Fruto de todo este trabajo, se han editado diversos discos.

Ha publicado numerosos trabajos en el campo de la investigación de instrumentos y músicas populares, así como el disco y la película Euskal Herriko Soinu Tresnak, considerados como uno de los más importantes documentos de la organografía popular vasca.

ARDITURRI fue el primer trabajo en solitario de Juan Mari Beltran, en formación de sexteto. El disco fue producido por Suso Sáiz y en él colaboraron Maddi Oihenart (voz), Joseba Tapia (trikitixa), Miriam Atxaerandio (violín), Oihana Irastortza (pandereta) y Joxan Goikoetxea (acordeones). En Arditurri, Juan Mari Beltran propone un completo recorrido por los senderos de la música tradicional vasca.

En 2006 se publicó la continuación de este proyecto, en su interesantísimo disco, ORHIKO XORIA (Elkar), que por supuesto se lleva presentando en formato de concierto durante todo este tiempo, tanto dentro como fuera de Euskal Herria.

En Orhiko Xoria Juan Mari Beltran nos muestra que se considera en deuda con la tierra, de la que hemos recibido la música popular; él toma esa música libre y la vive, al siente, la manipula y la adecúa a los modos y los instrumentos tradicionales y actuales que interpretan él y su banda. Así, en este trabajo conjugan sonidos, ritmos, melodías, textos antiguos y nuevos en todas las combinaciones posibles.

Bere jarduerarengatik, Juan Mari Beltran euskal herri musikako ikertzaile, eragile eta irudi garrantzitsuenetakoa dugu.

Rafael Ruiz Balerdi pintoreak sortutako Musika Garaikideko taldeetan parte hartu du, eta Sustraiak, Azala eta Txanbela taldeak sortu ditu. Joxan Goikoetxearekin ere bikote artistikoa izan da ere. Lan honen fruitua disko desberdinetan argitaratu da.

Herri musika eta instrumentuen ikerketa arloan lan asko argitaratu ditu, bai eta Euskal Herriko Soinu Tresnak pelikula eta diskoa ere, euskal herri organografiako dokumenturik garrantzitsuenetako bat kontsideratzen dena.

ARDITURRI (2001), Juan Mari Beltranen lehen lana da bakarlari moduan, nahiz eta seikote bezala aurkeztu. Diskoa Suso Saizek egin du, Maddi Oihenart (ahotsa), Joseba Tapia (trikitixa), Miriam Atxaerandio (biolina), Oihana Irastortza (pandereta) eta Joxan Goikoetxearen (akordeoiak) laguntzarekin. ARDITURRIn, Juan Mari Beltranek euskal musika tradizionaletik ibilbide oso bat proposatzen digu. Iñigo Monreal, Ander Barrenetxea, Jasone Cámara, Aitor Gabilondo eta Miriam F. Atxaerandio musikariek laguntzen diote zaharra modernoarekin elkartzen, orain arte inoiz entzun ez den sormen eta bizitasuna lortuz.

Baina hori ez da guztia: 2006. urtean lan horren jarraipena dator, ORHIKO XORIA izenburupean argitara eraman den disko berriari esker.

Orhiko Xorian, Juan Mari Beltranek lurrarekiko sentitzen duen zorra adierazi nahi digu. Musika herrikoia lur horretatik sortua baita. Berak musika aske hori hartu eta bizi egiten du, instrumentuetara eta jotzeko era desberdinetara moldatuz. Horrela, lan honetan soinu, erritmo, doinu eta testu zaharrak eta berriak ahal diren konbinazio guztietan batzen ditu.

syntorama.com
Folk en familia: Juan Mari Beltrán
ORHIKO XORIA Concierto didáctico
Folk familia giroan: Juan Mari Beltran
ORHIKO XORIA Kontzertu didaktikoa
HoraOrdua: 17:30
EntradasSarrerak: 5€
GANADORES DEL SORTEO:
Sesión de SPA y noche para dos personas en el Hotel Wine Oil Spa Villa de Laguardia: entrada nº 176 del espectáculo Orhiko Xoria
Caja de Txakoli Eukeni: entrada nº 253 del espectáculo Orhiko Xoria
Lote de camisetas: entrada nº 216 de Parradust + Amigos

Enhorabuena a los ganadores.
Escribidnos un mail para que os hagamos llegar los premios.
ZOZKETAKO IRABAZLEAK:
Hotel Wine Oil Spa Villa de Laguardian bi pertsonentzako gaua eta SPA sesio bat: Orhiko Xoria ikuskizunaren 176 zenbakia
Eukeni Txakolina kutxa bat: Orhiko Xoria ikuskizunaren 253 zenbakia
Kamisetak: Parradust + Lagunak ikuskizunaren 216 zenbakia

Zorionak irabazleei.
Mail bat bidal iezaguzue sariak zuei iristarazteko.
Dia 28 de diciembre de 20132013ko abenduak 28

Parradust Ceol Project

Parradust: “me da igual” en el euskalki de Aramaio. Desde 2009 un grupo de músicos unidos por la música tradicional de Irlanda y Euskadi. La alboka y el whistle, la triki y la uilleann juntos cabalgando sobre acordes de guitarra acústica y dobles cuerdas de violín. Amenizando las noches en distintas localidades del País Vasco.

Es de destacar su participación tanto en el Herri Urrats celebrado en Senpere en junio del 2012 así como su inclusión en la programación de las fiestas de Vitoria-Gasteiz de 2013.

Parradust será el grupo anfitrión en el escenario del teatro Felix Petite de Ibaiondo. Allí tocará temas suyos con la colaboración especial de Kattalin Habans(en sustitución de Annie Flore Bachiellilys) y de algún otro amigo que iremos concretando.

Parradust: "niri bost axola" Aramaioko euskalkian. 2009tik musikari-talde bat Irlandako eta Euskal herriko ohizko musikaren bidez lotuta. Alboka eta whistlea, Trikia eta uilleanna elkarrekin eta zamalkatzen gitarraren akordei eta bibolineen hari bikoitzei esker. Euskal Herriko herrietan animatzen udako gauak.

Parradusteko partaideak oso entusiastak dira eta hainbat lekuetan “mixed session” izendatzen diren aireak eta kantak interpretatzen dituzten bileretan bildurik, hizkuntzak ere uztartzen dituzte; gaelge-a, euskera, ingelesa, eskoziarra… Gaelikoz deituriko Seisiún horretan, Parradustek jarraian lotzen ditu euskal tradiziozko kantak, irlandako erritmoak edota zelten tradizioko beste aire batzuk. Barry Foy-k, bere “Field Guide to the Irish Music Session” liburuan seisiún-aren gainean egiten duen deskribapenarekin bat dator Parradust-en espiritua. …a gathering of Irish traditional musicians.

2012an Senpereko Herri Urratsean parte hartu genuen eta aurten Gasteizko jaietan, Aihotz enparantzan.

Aitzina folk jaialdian Parradust Felix Petiteren escenatokian anfitriona izango da. Han bere temak eta Kattalin Habansenak (Annie Flore Bachiellilysen ordez) elkarrekin joko dute saio magiko batean. Beste lagunen baten kolaborazioak ere espero dugu.

parradust.com

Kattalin Habans

Kattalin nació en París, y dos años después fue aceptada en Larresoro (Lapurdi) en la familia de Henri Habans que tanto la ha amado y protegido. Musicalmente ha bebido de la música tradicional, tanto en el coro como en el pueblo. Despúes aprendió a cantar en la escuela de música de Baiona.

Para ella fue un momento muy importante participar como cantante en un concurso con Arantxa y Filipe. También ha cantado junto a Celine Munhol. Le gustan muchos instrumentos, principalmente medievales.

Ha estado estudiando el oboe en Angelu, la gaita en Ustaritz y ahora está maravillada con la alboka, que está estudiando con ganas. En su currículum se encuentra el haber trabajado con grandes artistas: Oskorri, Fermín Muguruza, ha conocido a Imanol... y como no ha sido amiga del gran Alkhat, que la llamaba su "especialista".

Ahora la vemos de nuevo sobre el escenario con algunas canciones con su particular estilo y fuerza, pues la palabra y la música son mensajeros del corazón.

Kattalin Parisen jaio zen, eta handik bi urtetara hainbeste eta hainbeste maitatu eta babestu izan duen Henri Habans-en familian onartua izan zen Lapurdiko Larresoro herrian. Musikalki tradiziozko musikatik edan du, abesbatzetan eta herrian. Baionako musika eskolan abesten ikasi zuen geroago.

Abeslaria bezala kantu txapelketa parte hartzea oso une garrantzitsua izan zen Arantxa eta Filipe ondoan zituela. Celine Munholekin batera ere kantuz ibili da. Musikstresna asko maite ditu, erdi arokoak batez ere. Adarrak, txirulak. Perkusioak...

Oboea ikasten egon da Angelun, Gaita Ustaritzen eta orain zeharo liluratuta dabil albokarekin eta grina osoz ikasten ari da. Bere curriculum barruan artista haundiekin kolaboratu du: Oskorri, Fermín Muguruza, Imanol ezagutu du, eta nola ez Alkhat haundiaren laguna izan da, eta bere "espezialista" esaten zion.

Orain berriro ikusiko dugu eszenarioaren gainean zenbait abesti bere estilo eta indarrarekin, hitzak eta musika bihotzaren mezulariak bait dira.

Folk de aquí: Parradust + amigos Hemengo Folka: Parradust + lagunak
HoraOrdua: 19:30
EntradasSarrerak: 7€
Dia 28 de diciembre de 20132013ko abenduak 28

Solangrey DJ

Solangrey DJ es la fusión perfecta entre la parte mas divertida del folk y la contundencia electronica. Autodidacta desde sus inicios, y su amistad con gente del folk le llevó a terminar bajo los platos mezclando sin complejos registros tan distintos que te permiten viajar por diversos paisajes musicales en cuestión de minutos. Su trayectoria musical le ha llevado a pisar festivales como el Pericote Folk en Santander, Festival Celta de Cabrera en León, Festival Folk de Alar del Rey en Palencia...

Solangrey DJ es la fusión perfecta entre la parte mas divertida del folk y la contundencia electronica. Autodidacta desde sus inicios, y su amistad con gente del folk le llevó a terminar bajo los platos mezclando sin complejos registros tan distintos que te permiten viajar por diversos paisajes musicales en cuestión de minutos. Su trayectoria musical le ha llevado a pisar festivales como el Pericote Folk en Santander, Festival Celta de Cabrera en León, Festival Folk de Alar del Rey en Palencia...

www.facebook.com/solangreydj
myspace.com/solangrey
www.mixcloud.com/solangrey
Folk electrónico: Solangrey dj Folk electronikoa: Solangrey dj
HoraOrdua: 22:30
Entrada libreSarrera irekia
Dia 29 de diciembre de 20132013ko abenduak 29

Carlos Nuñez

Carlos Núñez  es un Artista con mayúsculas. Su carisma, su energía, su espíritu pionero lo han hecho muy popular, transcendiendo con creces los límites habituales de sus instrumentos: la gaita y las flautas.

A los ocho años, Carlos decidió aprender de los viejos maestros los secretos de la música popular y de la gaita y a los 12 ya fue invitado a tocar como solista con la Orquesta Sinfónica de Lorient una composición del irlandés Shaun Davey. Poco después comenzó a estudiar flauta de pico en el Conservatorio de Madrid con calificaciones de Matrícula de Honor y Premio Extraordinario Fin de Carrera. En 1989 grabó por primera vez con The Chieftains para la banda sonora del filme La isla del tesoro y desde entonces es el séptimo Chieftain.

Cuando en 1996 publicó A irmandade das estrelas, su primer álbum en solitario, Carlos Núñez ya era un artista reconocido en todo el mundo. El disco vendió más de 100.000 ejemplares en España y significó la mayoría de edad de la world music en nuestro país. En A irmandade das estrelas colaboraban más de 50 músicos, entre ellos The Chieftains, Ry Cooder,Luz Casal y Dulce Pontes.

Después vinieron Os amores libres (1999), Mayo longo (2000), Todos os Mundos (2002), Almas de Fisterra en 2003, entre Bretaña y Galicia. En 2004 colabora en la banda sonora de Mar Adentro. En 2006 graba Cinema do Mar en el que explora el mundo de las bandas sonoras.

Sus dos obras mas recientes son Alborada do Brasil (2009) y Discover (2012)

A lo largo de estos años, Carlos Núñez ha vendido más de 1.000.000 discos en el mundo, ha obtenido un Premio Ondas, dos candidaturas en solitario a los Grammy latinos y galardones en todo el mundo. Pero si algo hay que destacar es la fuerza de sus directos. La energía que transmite a través de su música no dejara indiferente a nadie.

Este año Carlos Nuñez con la colaboración de Kukai dantza nos ha regalado un estreno de lujo para la primera edición del Aitzina Folk.

Galiziako artista garrantzitsua da Carlos Nuñez. Karismadun eta aurrendari izateagatik ospe handia lortu du eta jotzen dituen musika tresnak, txirulak eta gaitak, oso nabarmenak ez izan arren, aipatutako tresnen mugak gainditu ditu.

Zortzi urte zeuzkanean antzinako maisuengandik herriko musikaren isilekoak ikasi zituen eta hamabi urte zituela Lorient-ko orkestra sinfonikoan Shaun Davey-en konposizio bat jo zuen. Handik aurrera Madrilgo kontserbatorioan txirula eztia ikasi zuen ohorezko matrikula lortuz. 1989 urtean lehenbiziko aldiz The Chieftains taldearekin Altxorraren uhartea filmaren soinu-banda irarri zuen. Geroztik zazpigarren Chieftain-a da.

1996 urtean A irmandade das estrelas argitaratu zuenean, haren lehenengo bakar-musika bilduma, Carlos Nuñez dagoeneko nazioarteko artista ezaguna zen. 50 musikarik parte hartu zuten diskoan, The Chieftains-ek, Ry Cooder-ek, Luz Casal-ek eta Dulce Pontes-ek, besteak beste. 100.000 kopia baino gehiago saldu zituen.

Geroago Os amores libres (1999), Mayo longo (2000), Todos os Mundos (2002), Almas de Fisterra (2003). 2004 urtean Mar adentro filmaren soinu-bandan parte hartu zuen. 2006 urtean Cinema do Mar irarri zuen non soinu-banden mundua ikertu zuen. Haren azken bi lan Alborada do Brasil (2009) eta Discover (2012) izan dira. Azken bi urte hauetan zehar 1.000.000 disko baino gehiago saldu ditu eta sari asko jaso ditu. Carlos Nuñezen axolagabe utziko ez zaituzten zuzenetako jotzea izugarria da.

Aurten Carlos Nuñezek, Kukai dantza taldearekin batera, Aitzina Folk Jaialdiaren lehenengo edizioan haren parte-hartze solidarioa oparituko digu.

www.carlos-nunez.com

Kukai dantza Konpainia

KUKAI Danza es una compañía formada y afincada en Errenteria (Pais Vasco). Creada en el año 2001 por iniciativa del bailarín y coreógrafo Jon Maya, Kukai desarrolla su trabajo a partir de la danza tradicional vasca; proponiendo encuentros con otros estilos de danza y formas de entender el arte. De esta forma, Kukai crea espectáculos contemporáneos a partir de la danza tradicional vasca, realizando creaciones propias y colaboraciones con prestigiosos coreógrafos.

La Compañía comenzó su andadura con la creación de la coreografía Deiadarra (2001). En el año 2002 realizo su primer trabajo de larga duración, en colaboración con Tanttaka Teatroa. Un hito muy importante en la trayectoria de la compañía, ya que este maridaje ha supuesto el afianzamiento de un fructífero matrimonio artístico que ha creado espectáculos como: 1937, por las sendas del recuerdo (2002), Otehitzari biraka (2005), Hnuy Illa (2008), Komunikazioa/Inkomunikazioa (2013)... Estos espectáculos han recibido numerosos premios, entre los que destaca el PREMIO MAX de las artes escénicas al espectáculo revelación en el año 2009.

Una de las principales características de Kukai es su capacidad de impulsar colaboraciones y crear puentes entre diferentes artistas. Prueba de ello son las múltiples colaboraciones realizadas por la compañía: Orquesta Sinfónica de Euskadi, Oreka Tx, Juan Mari Beltrán, Iñaki Salvador, Logela Multimedia y Carlos Núñez, al que acompañaran en una colaboración especial que tendremos oportunidad de disfrutar en el Principal de Vitoria.

Kukai Errenterian sortu eta kokatutako dantza konpainia da; Jon Maya dantzari eta koreografoaren ekimenez sortu zen, 2001. urtean. Euskal dantza tradizionaletik abiatzen du bere lana. Dantza tradizionaletik abiatuta, Kukaik beste arte jarduerekin, dantza estiloekin eta pentsamoldeekin elkarlana bultzatzen du. Dantza tradizionaletik abiatuta, ikuskizun garaikideak sortzen ditu.

Deiadarra izeneko koreografia aurkeztuz ekin zion ibilbideari, 2001. urtean. Jarraian, 2002. urtean, bere lehen lan luzeari ekin zion Tanttaka teatroarekin batera. Jazoera hau ezinbestekoa da Kukairen ibilbidean, Tanttaka Teatroarekin duen elkarlanak bideratu baitu konpainiaren jarduna hasiera-hasieratik. Elkarlan horretatik sortu dira ikuskizun oso esanguratsuak: 1937, gogoaren bidezidorretatik (2002), Otehitzari biraka (2005), Hnuy Illa (2008) eta Komunikazioa/Inkomunikazioa (2013). Ikuskizun hauek hainbat sari eskuratu dituzte, guztietan garrantzitsuena 2009. urtean eskuratutako Espainiako arte eszenikoen MAX SARIA, ikuskizun errebelazio gisa.

2009. urtean, Kukaik lan ildo berri bat abiatu zuen. Bide horren baitan, goi mailako koreografo gonbidatuekin lan egin du, haiekin batera hainbat ikuskizun sortuz. Konpainiarekin lanean jardun dira, besteak beste: Cesc Gelabert, La Intrusa Danza (Damián Muñoz eta Virginia García), Iker Gómez, Jone San Martín, Pantxika Telleria, ... Lankidetza horietatik sortu dira hainbat ikuskizun: Soka, (SOK)2, Karrikan...

Kukaik elkarlanerako bokazioa du, eta ekinbide horretan artista eta ekimen berezi ugarirekin kolaborazioak egin ditu: Euskadiko Orkestra Sinfonikoa, Oreka Tx, Juan Mari Beltran, Iñaki Salvador, Carlos Nuñez...

www.kukai.info www.kukai.info
CARLOS NUÑEZ
+artistas invitadosartista gonbidatuak:
Kukai Dantza Konpainia, Banda de Gaiteros Gaita-joleak...
HoraOrdua: 20:30
EntradasSarrerak: 15€, 20€, 25€

Grupo de Gaitas “Arte Galega”

El Grupo Arte Galega está formado por medio centenar de personas -una treintena de músicos, entre gaiteros y percusionistas, y una veintena de danzantes-. Gorka Bravo Barreiro es el director de la banda de gaitas desde el año 2005, mientras que José Cuiña Prieto dirige el grupo de baile.

Pero la historia del grupo se remonta a los años 60, poco después de crearse el Centro Gallego de Vitoria. En aquellos años fue donde se inicio la andadura de un grupo de música hoy totalmente consolidado y que tiene asegurada su pervivencia gracias al interminable número de incorporaciones que se suman cada año.

Arte Galega taldeak ehuneko erdi bat pertsonak osatzen dute - hogeita hamar bat musikari gaita-jotzaile eta perkusionisten artean, eta hogei bat dantzari-. Gorka Bravo Barreiro 2005. urtez geroztik gaita bandaren zuzendaria da, José Cuiña Prietok, berriz, dantza taldea zuzentzen du.

Baina taldearen historiak 60. urtetaraino atzera jotzen du, Gasteizko Galiziar Zentroa sortu eta gero. Urte haietan gaur egun guztiz finkatuta dagoen musika taldeko ibilbidea hasi zen, eta urtero gertatzen diren amaigabeko gehitzei esker irautea ziurtatuta dauka.
www.centrogallegovitoria.es/grupo-arte-galega.html

Grupo de Gaitas “Amiestu Sones”

Mendialdeko Gaiteroak

gaitak.blogspot.com.es
Colaboran: Laguntzaileak:

BAR
LA META
Recomendado por: Gomendatzen dute:
Si no puedes venir colabora en la fila 0:
C/C
Ezin bazara etorri 0 lerroan lagundu:
K/K
3035-0228-96-2280099996
En breve más información... Laster informazio gehiago...

info@aitzinafolk.org